Opera a Karmelitában - A Magyar Állami Operaház ünnepi estje

2022년 11월 6일 총리집무실인 Karmelita의 베토벤 홀에서 헝가리 오페라의 날을 기념하는 연주회가 열립니다.

 

2013년도부터 Erkel Ferenc의 생일은 헝가리 오페라의 날이었습니다.

11월 7일 그의 생일 전날 국립 오페라의 창시자인 그를 기리기 위해 Karmelita에서 콘서트가 열립니다.

 

Carmelite Monastery
Budapest, Színház u. 5-7, 1014

https://goo.gl/maps/VCySsSefBU7AodUS6

 

현재 총리 집무실로 사용중인 건물이기 때문에 평상시엔 접근이 불가능한곳이나  특별 연주회 프로그램 진행으로

연주장을 오픈하고 있으며 입장시 신분증과 소지품을 검사하고 있고 사진촬영은 금지가 되어있습니다.

 

티켓가격은 5900포린트이며 좌석은 지정되어있지 않습니다. 구매는 아래 링크를 통해서 하실수 있습니다.

홈페이지에 써있기로는 연주회날로부터 7일전에 마감이 된다고 적혀있으나 그 이후에도 구매가 되는것 같긴합니다.

https://karmelitakoncertek.jegy.hu/program/opera-a-karmelitaban-a-magyar-allami-operahaz-unnepi-estje-137969

 

프로그램

Weiner Leó : 현악 4중주 3번(G장조) op.26 - 2~3 악장

Zoltán Kodály : 오페라 Háry János - Intermezzo(간주곡)

[바이올린과 피아노를 위한 바이올리니스트 Szigeti József의 편곡]

Zoltán Kodály : 오페라 Háry János - Tiszán innen, Dunán túl(여기에서 다뉴브강 건너 티서강)

[바이올린과 피아노를 위한 바이올리니스트 Jasha Heifetz의 편곡]

Zoltán Kodály : Megkésett melódiák(뒤늦은 멜로디) op. 6 - 4악장 봄

Zoltán Kodály : 오페라 Háry János - Tiszán innen, Dunán túl(여기에서 다뉴브강 건너 티서강), Háry와 Örzse 듀엣곡

Zoltán Kodály : 오페라 Háry János - Toborzó(신병 모집자)

Zoltán Kodály : 오페라 Háry János - Szegény vagyok, szegénynek születtem(나는 가난하다, 가난하게 태어났다), Örzse 솔로곡

 

- 쉬는시간-

 

Petrovics Emil :  1악장 kantáta Egyedül az erdőben(나홀로 숲속에) – 3악장 Erdő, mért hajladozol? (숲아, 왜 몸을 기대는가?)

Kósa György : 중국의 노래 3악장  Keresem a tavaszt(나는 봄을 찾고 있다)

Bartók Béla : 안단테

Bartók Béla : 루마니아 민속 무용

Erkel ferenc : 오페라 Hunyadi László - Ó, végre pár nyugodt pillanat… Ó, szállj hozzám(오, 마침내 몇 번의 고요한 시간이... 오 나에게로 와), Hunyadi László의 아리아

Kovács Zoltán : 플루트 5중주

 

솔리스트

Kapi Zsuzsanna - 소프라노
Balga Gabriella  - 메조 소프라노
Szelecski Artúr - 테너
Haja Zsolt - 바리톤

 

콘서트마스터(악장)

Kállai Ernő 와 Soltész Ágnes

 

피아노 반주

Szennai Kálmán

 

기타 정보는 홈페이지를 참조하세요.

https://karmelitakoncertek.hu/koncertek/29

반응형

Halloween Expressz a Gyermekvasúton

2022년 10월 29일부터 11월 1일 4일간 어린이 철도시설에서 할로윈 기념 행사를 진행합니다.

할로윈 기념 특별 열차를 할로윈 의상들을 입고 타는 행사라고 하며 그 동안 마녀, 마법사, 유령을 만날 수 있고, 호박 랜턴도 만들 수 있습니다. 또한 가장 멋진 의상을 입은 아이에게는 추가 선물을 준다고 합니다.

 

Hűvösvölgy, Children's Railway
Budapest, Gyermekvasúthoz vezető út 5, 1021

https://goo.gl/maps/9n3vHgAMPQ7trurk6

 

할로윈 익스프레스는 하루에 8시, 9시 15분, 12시 30분, 14시 10분  4번만 출발을 합니다.

프로그램은 Hűvösvölgy 에서부터 약 2시간 반정도 걸린다고 하네요

 

해당 행사는 유로로 진행이 되며 홈페이지에서 사전 등록 및 결제가 필요합니다. 가격은 3300포린트입니다.

3살 미만의 아이는 무료에요.

결제는 tixa에서 하실수 있습니다.

https://tixa.hu/hw-gyv-2022

 

기타 다른 정보는 아래 홈페이지를 참조하세요~

https://gyermekvasut.hu/2022/10/halloween-expressz-a-gyermekvasuton-2/

반응형

Agora Őszi Fesztivál

2022년 10월 27일 목요일 16시부터 20시까지 아고라 공원에서 할로윈을 맞이하여 소규모 축제가 열립니다.

아고라 가을 축제라고 하는 이 행사는 페이스 페인팅, 호박 조각 및 대회, 라이브 콘서트등이 예정되어있습니다.

 

Agora Budapest
Budapest, Váci út 116-118, 1133

https://goo.gl/maps/KGTrjixL6RnuXXXLA

 

프로그램

12:00~20:00 : 아고라 중앙광장에서 뜨거운 차, 핫초코, 팬케이크, 와플, 단호박 크림스프등을 제공

16:00 ~ : 무료 호박 조각 워크숍 - 도구와 장식 제공 ㅡ> 만든거는 대회에 출품

16:00~20:00 : 무료 어린이 할로윈 페이스페인팅

17:00~18:00 : 할로윈 경품 추첨

18:00~20:00 아고라에서 활동하는 뮤지션들의 라이브 콘서트

 

호박 조각 대회 경품

성인 부 : 2만 포린트 상당의 Buena Bistra 점심 혹은 저녁 초대권

어린이 부(14세 이하) : Panka 커뮤니티 스퀘어 입장권

 

호박 조각을 무료로 할수 있으니까 아이들과 가볍게 갔다오기 좋아보이는 행사같아요

 

 

행사 페이스북 이벤트 페이지 링크는 다음과 같습니다.

https://www.facebook.com/events/416005360689418/?ref=newsfeed

반응형

 

Töklámpás Fesztivál 2022

2022년 10월 29일 19시부터 21시까지 영웅광장에서 호박 등불 축제가 열립니다.

이 행사는 2009년부터 시작된  자선 행사로서 참가자들은 각자 조각된 할로윈 호박등을 광장으로 가져와서 전시를 하고

통조림등 부패하지 않는 식품을 1~3개 정도 가져오면 이것을 모아 어린이 영양 재단에게 전달하는행사입니다.

 

 

어린이 영양 재단은 1993년부터 굶주리는 어린이들을 돕고 있는 재단입니다.

현재 헝가리에는 2만명의 어린이가 굶주리고 있다고 조사되고 있다고 하네요.

관심이 있는 분은 어린이재단 홈페이지를 가보세요

https://www.gyea.hu/

 

회쇠크 광장
Budapest, Hősök tere, 1146

https://goo.gl/maps/d4NmrpE1WD4mg4XF6

 

겨울이 다가 오고 있습니다.

우크라이나 난민까지해서 힘든 사람들이 많아지고 있는데 작게나마 도움의 손길을 주는 뜻깊은 행사에 참여해보세요.

 

자선행사와 행사 주최측에 대한 정보는 홈페이지를 참조하세요.

http://www.toklampasfesztival.hu/

반응형

HELLO PIAC Design Vásár

10월 22일 11시부터 17시까지 엘리자베스 광장에서 디자인 페어가 열립니다.

주기적으로 종종 열리는 행사로 다양한 수공예품들, 천연원료 화장품, DIY한 제품들같은 것들을 살 수 있는 행사입니다.

야외행사이기 때문에 22일에 비가 온다면 29일로 연기가 된다고 하네요

 

Elizabeth Square
Budapest, Deák Ferenc tér 2, 1052

https://goo.gl/maps/yFQV8zbk4F7AE54x9

 

이번 행사는 당연히 무료 입장이구요, 이 행사는 인간관계의 강화, 헝가리 생산자와 소기업가의 질 높은 제품,

환경을 의식하고 지속가능한 일상생활 창조, 그리고 장애인들이 만드는 고품질의 제품을 홍보하는것이 주 목표라고합니다

 

간단하게 소품들을 구경하러가보세요.

 

이건 해당 이벤트 페이스북 페이지입니다.

https://www.facebook.com/events/486784093317308/

반응형

A szabadság napja 1956.10.23

1956년 10월 23일 혁명 기념일을 맏이하여 부다페스트에서 여러 기념행사가 진행이 됩니다.

 

2차세계대전 이후 소련에 받게된 헝가리의 학생들과 지식인들이 자유를 찾기 위해 인민봉기를 했던 날로써 11월 4일 소련의 탱크 1000대에 의해 무너졌던 가슴아픈 혁명입니다.

 

보통 총리의 연설이 부다페스트 시내에서 있었으나 금년에는 시골지역에 가서 연설을 한다고 합니다.

집권당 역시도 부다페스트 내에서 다른 행사를 진행하지 않겠다고 하네요.

프로그램은 아래와 같이 순서로 진행이 됩니다.

 

프로그램

10월 22일 토요일

첫날에는 옛날 시위대가 이동했던 루트를 따라 이동해서 연설을 하는 프로그램이 메인인것 같네요

14:00 1956년 기술대학 기념비에서 화환

15:00 기술대학 축하 연설 - Gulyás Gergely (총리실 담당 장관)

 

'56-os műegyetemi-emlékmű
Budapest, MM és MG épület, Bertalan Lajos u. 1, 1111

https://goo.gl/maps/At8sQY7G1FvJAc7n6

 

16:00 전통적인 횃불 점등 기념 행렬 : 기술경제대학 - 겔레르트 광장 - 겔레르트 선착장 - 왕궁정원 선착장 - 카지노 - 이블 미클로스 광장 - 아담 클라크 광장 - Fő 스트리트 - Jégverem 스트리트 - Bem 선착장 - 벰 요제프 광장

 

17:00~17:30 Bem 광장에서 기념식 연설 - Potápi Árpád(국가정책장관)

18:25~23:00 외교부 건물에 조명 페인팅

                     기술 경제 대학교 건물에 조명 페인팅

                     테러하우스 건물에 조명 페인팅

 

Külügyminisztérium
Budapest, Bem József tér 5, 1027

https://goo.gl/maps/8xTn3Zxjw38pQ9ry5

 

10월 23일 일요일

09:00 Kossuth 광장에서 의례 깃발 계양(국회의사당 광장)

10:00~16:00 국회의사당 무료 개방

 

10월 23일 관련프로그램

Csepel 트럭 Kossuth 광장에 전시

테러하우스 박물관 무료 개방, 영웅의 벽에 하루종일 의전 없는 촛불 조명

공포의 관
Budapest, Andrássy út 60, 1062

https://goo.gl/maps/s6WXRun6CDrU9wgj6

 

301 공공묘지에서 하루종일 의전 없이 기념

Plot 301, New Public Cemetery
Budapest, Újköztemető, 1106

https://goo.gl/maps/2LEYKTmmgERWyTWZA

 

기타 내용들과 혁명에 대한 역사적인 내용들은 홈페이지를 참고하세요.

https://oktober23.kormany.hu/

반응형

Mini Octoberfest a Fény Utcai Piacon

10월 21일부터 23일까지 부다지구 맘뭇쇼핑몰 뒤편 Fény 거리시장에서 자그마한 맥주축제가 열립니다.

 

이 행사는 맥주행사와 함께 음악공연, 푸드트럭, 메이커스 마켓, 핀두르 마켓이 같이 열립니다.

 

푸드트럭 및 수제맥주(09~17시)

Tésztafeszítő kisiparos : 그릴 샌드위치, 도넛 등

Buja Disznó-k : Bíró Lajos의 바삭 튀긴 csülök(헝가리 족발 요리)
Némó : 피쉬 앤 칩스과 다른 다양한 맛있는 먹거리
Talicskás 맥주 : 독일 및 체코 맥주

Porondmester 맥주 : 헝가리 수제 맥주

 

등을 기대할수 있습니다.

 

Fény Street Market
Budapest, Lövőház u. 12, 1024

https://goo.gl/maps/G6JDSnbcAFQBXihx5

 

프로그램

10월 21일 금요일

푸드트럭 및 수제 맥주

 

10월 22일 토요일

푸드트럭 및 수제 맥주

10:00 핀두르 마켓 (아이들이 만든 물건들 판매 이벤트)

11:00 Bitó János
13:00 Sax Norbert 아코디언 연주

 

10월 23일 일요일

푸드트럭 및 수제 맥주

10:00 메이커스 마켓 (수공예품 제작자들의 물건들 판매 이벤트)

13:00 Sax Norbert 아코디언 연주

 

특이하게도 9시부터 오후 5시까지만 진행됩니다.

시장이랑 같이 있으니 가서 간단하게 맥주 즐기고 시장보고 오는것도 어떨까요?

 

정보가 많지는 않지만 페이스북 이벤트 페이지 링크 남겨드립니다.

https://www.facebook.com/events/781774016214811?ref=newsfeed

반응형

 

2022년 10월 27일 목요일 오후 6시 Veritas Borkerskedes 라는 와인사이트에서 소규모 와인 시음회가 진행이 됩니다.

이번행사는 이태리의 알려진 와이너리인 Furlan의 Frosecco(이태리 스파클링 와인) 와인이 대상입니다.

 

해당 행사는 웹사이트에서 티켓을 사전 구매해야합니다. 가격은 6천 포린트입니다.

해당 금액에는 와인과 물, 그리고 구운 음식이 포함되어있으며

시음회가 진행되는 와인 매장에서 해당 와이너리의 와인을 구매시 티켓에서 2천 포린트를 사용할 수 있습니다.

 

 

시음회에 제공되는 와인 리스트

Prosecco DOCG Frizzante
Treviso Prosecco DOC Spumante
Prosecco Superiore DOCG Extra Brut
Manzoni Bianco Spumante Brut
Prosecco Superiore DOCG Extra Dry
Rosé Spumante Brut

 

 

In Vino Veritas

Veritas Dohány Borkereskedés

Budapest, Dohány u. 58, 1074

https://g.page/veritasdohany?share

 

 

자세한 내용은 홈페이지를 참조하세요

https://www.borkereskedes.hu/bor-kostolo-budapest

반응형

 

헝가리 와인 잡지 Vince에서 매달 와인을 추천해서 제공하는 Vince Club에 9월달 클래식 패키지 5종의 와인이 왔습니다.

9월 클래식 패키지는 화이트 2병, 레드 2병, 스위트 1병 이렇게 5종의 헝가리 와인으로 구성이 되어있습니다.

다음은 각 와인에 대한 잡지측의 설명들입니다.

 

"Örökség" Bikavér 2018
Száraz vörösbor

Takler Borbirtok / Szekszárd
"유산" 황소의피 2018
드라이한 레드와인

Takler 와인지구 / 섹사르드
Részint a felmenők elött tisztelgő név az 'Örökség', részint pedig utal arra, hogy idősebb szőlőtőkékről szüretelt borról van szó.
A decsi-szőlőhegy löszös oldalából és a bátai vörösagyagról származik.
a lendületes, száraz kortyot szépen kerekítik a hordós jegyek
유산이라는 이름은 부분적으로 조상에게  바치는 공물이며, 일부는 오래된 포도나무에서 수확한 포도주를 의미한다.
Decs의 포도언덕의 황토와 Báta의 붉은 점토에서 유래한다.
활기차고 드라이한 한 모금은 배럴 노트에 의해 멋지게 마무리된다.
Mit együnk hozzá? 
Bárányborda sült burgonyával, vörösboros redukcióval
무엇이랑 같이 먹어야 하는가?
감자튀김과 레드와인을 곁들인 양갈비
Szőlőfajta
Kékfrankos, Kadarka, Merlot, Cabernet sauvignon, Cabernet Franc, Syrah
포도품종
블라우프랑키쉬, 카다르카, 메를로, 카베르네 소비뇽, 카베르네 프랑, 시라
Megjelenés
tisztaság, szín, intenzitás
모습 
선명도, 색상, 강도
Tiszta, erőteljes, mély rubin szín. 투명하고 강력하고 깊은 루비색
Illat
tisztaság, intenzitás, aromajegyek, fejlettség
향기
순수성, 강렬함, 아로마 노트, 전개 
Tiszta bogyósgyümölcsös, kissé fűszeres, intenzív illat 순수한 베리 과일의 약간 맵고 강렬한 향
Korty - Ízek és szerkezet
intenzitás, édesség, ízjegyek, sav, tannin mennyisége, tannin minősége, alkohol, test, lecsengés, egyéb
한 모금 - 맛과 질감
강도, 단맛, 풍미, 산도, 타닌의 양, 타닌의 질, 알콜, 바디감, 피니시, 기타
Szép tanninok kiegészülnek a hordós jegyekkel, kellemes összhangban lévő savak. 좋은 타닌은 배럴노트와 편안하게 조화로운 산도를 보완한다.
Összegzés, Konklúzió

Pontszám
요약, 결론

점수
Érlelésre alkalmas tétel.

16.4 kiváló bor
숙성에 적합한 와인

16.4점 우수한 와인

 

Indián Nyár 2018
Száraz vörösbor

Bolyki Pincészet / Eger
인도의 여름 2018
드라이한 레드와인

Bolyki 와이너리 / 에게르
A Bolyki Pincészet egyik legnépszerűbb vörösbora, amely már a borászat kezdetei óta velünk van. Meggyes, fekete cseresznyés, könnyű, zamatos, a nyárutót megidéző vörösbor a kékfrankos és a blauburger gazdag fűszereivel. Kedves, jó ivású bor, közepes testtel. Bolyki 와이너리의 초창기부터 함께해온 대표적인 레드 와인 중 하나.
체리, 블랙체리 같은 가볍고 과즙이 풍부한 레드와인으로 블라우프랑키쉬와 블라우부르거의 풍부한 향신료가 어우러져 여름 여행을 연상케 합니다.
미디엄 바디감에 가볍게 마시기 쉬운 좋은 와인.
Mit együnk hozzá? 
Szűzsült grillezett gyökérzöldségekkel
무엇이랑 같이 먹어야 하는가?
구운 뿌리 채소와 함께 구운 음식
Szőlőfajta
Kékfrankos, Blauburger, Pinot noir

포도품종
블라우프랑키쉬, 블라우부르거, 피노 누아

Megjelenés
tisztaság, szín, intenzitás
모습
선명도, 색상, 강도
Tiszta, közepesen bíbor szín. 투명하고 적당한 자주색
Illat
tisztaság, intenzitás, aromajegyek, fejlettség
향기
순수성, 강렬함, 아로마 노트, 전개 
Kissé fűszeres, meggyes, piros gyümölcsös illat. 약간 매운향, 체리와 붉은 과일 향
Korty - Ízek és szerkezet
intenzitás, édesség, ízjegyek, sav, tannin mennyisége, tannin minősége, alkohol, test, lecsengés, egyéb
한 모금 - 맛과 질감
강도, 단맛, 풍미, 산도, 타닌의 양, 타닌의 질, 알콜, 바디감, 피니시, 기타
A meggyes fűszeresség ízben is visszaköszön, kellemesek a tanninjai, közepesen hosszú lecsengésű tétel. 체리의 매운맛도 맛에 반영되고 타닌도 쾌적하며 중간 정도의 긴 마무리감을 가지고 있다.
Összegzés, Konklúzió

Pontszám
요약, 결론

점수
Kellems, jóivású tétel.

16.2 kiváló bor
기분 좋게 마시기 좋은 와인

16.2 우수한 와인

 

Krónika 2021
Száraz fehérbor

Kányaváry Borbirtok / Zala
크로니카 2021
드라이한 화이트와인

Kányavár 와인지구 / 자라
A Zalai borvidék egyik kiemelkedő termelőjének chardonnay bora, amelynek korábbi évjárata kiérdemelte Hévíz városának bora címét is. A hordós erjesztésnek köszönhetően dominál a vanília, a szegfűszeges jegyek mellett érkezik mindaz a körtés, zöld almás frissesség, ami miatt szeretjük ezt a fajtát. 자라 와인지역의 뛰어난 생산자 중 한곳의 샤르도네 와인으로, 이전 빈티지는 헤비즈 시의 와인이라는 칭호도 얻었다.
통 발효 덕분에 바닐라향이 지배적이며, 정향나무 향과 함께 배와 풋사과의 신선함이 그대로 전달된다.
이것이 우리가 이 품종을 사랑하는 이유이다.
Mit együnk hozzá? 
Tejszínes-rákos tagliatelle koktélparadicsommal, friss petrezselyemmel
무엇이랑 같이 먹어야 하는가?
방울토마토와 신선한 파슬리를 곁들인 크림 새우 파스타(탈리아텔레)
Szőlőfajta
Chardonnay
포도품종
샤르도네
Megjelenés
tisztaság, szín, intenzitás
모습
선명도, 색상, 강도
Tiszta, citrom szín. 투명한 레몬색
Illat
tisztaság, intenzitás, aromajegyek, fejlettség
향기
순수성, 강렬함, 아로마 노트, 전개 
Intenzív zöldalmás illat. 강렬한 그린애플 향
Korty - Ízek és szerkezet
intenzitás, édesség, ízjegyek, sav, tannin mennyisége, tannin minősége, alkohol, test, lecsengés, egyéb
한 모금 - 맛과 질감
강도, 단맛, 풍미, 산도, 타닌의 양, 타닌의 질, 알콜, 바디감, 피니시, 기타
Ízében az illat karakteres zöldalmássága visszaköszön kevés citrusossággal kiegészülve. 특징적인 청사과향이 약간의 감귤맛과 함께 맛에 울려 퍼진다.
Összegzés, Konklúzió

Pontszám
요약, 결론

점수
Egyensúlyos tétel.

16.4 kiváló bor
밸런스있는 와인

16.4 우수한 와인

 

Prémium Szürkebarát 2015
Száraz fehérbor

Tornai pincészet / Somló
프리미엄 피노 그리 2015
드라이한 화이트와인

Tornai 와이너리 / 솜로
A Prémium Szürkebarát intenzív illatában köves ásványos jegyek dominálnak, a háttérben körte és citrusos aromák is felsejlenek. 
Ízben grépfrút, barack, körte és a köves karakter keveredik. 
Savi lekerekedettek, jó harmóniát alkotva a borban.
프리미엄 피노 그리의 강렬한 향은 돌 같은 미네랄(광물) 향이 지배적이며 배와 감귤향이 배어 나옵니다.

맛에는 자몽, 복숭아, 배 및 돌의 느낌이 섞여 있다.
산도가 둥글어서 와인과 조화가 좋다
Mit együnk hozzá? 
Baconbe tekert pulykamell hagymás tört burgonyával
무엇이랑 같이 먹어야 하는가?
양파와 으깬 감자를 곁들인 베이컨으로 감싼 칠면조 가슴살
Szőlőfajta
Szürkebarát
포도품종
피노 그리
Megjelenés
tisztaság, szín, intenzitás
모습
선명도, 색상, 강도
Tiszta, közepesen intenzív citrom szín. 투명하고 적당히 강렬한 레몬색
Illat
tisztaság, intenzitás, aromajegyek, fejlettség
향기
순수성, 강렬함, 아로마 노트, 전개 
Közepesen intenzív citrusos, körtés illat. 적당히 강렬한 시트러스와 배향
Korty - Ízek és szerkezet
intenzitás, édesség, ízjegyek, sav, tannin mennyisége, tannin minősége, alkohol, test, lecsengés, egyéb
한 모금 - 맛과 질감
강도, 단맛, 풍미, 산도, 타닌의 양, 타닌의 질, 알콜, 바디감, 피니시, 기타
Kellemes savak, közepesen intenzív íz, közepesen hosszú lecsengéssel. Ízében körtés barackos, kis kesernyével és ásványos sóssággal. 적당한 산도, 적당히 강렬한 맛, 적당히 긴 피니시.
맛은 약간의 쓴맛과 짭짤한미네랄 맛이 나는 배와 복숭아다.
Összegzés, Konklúzió

Pontszám
요약, 결론

점수
Harmónikus tétel.

16.2 kiváló bor
조화로운 와인

16.2 우수한 와인

 

Madlen 2021
Édes Fehérbor

Sol Montis / Mátra
마들렌 2021
스위트 화이트와인

Sol Montis / 마트러 산맥
A sokoldalú szürkebarátot édesborként is érdemes megkóstolni. A Sol Montis tétele egy különleges évjárat különleges fehérbora a Mátrából. Kései Szüretelésű Szürkebarát kevés fahordós érleléssel, diós, almás, kandírozott barackos, mézes zamatokkal. 다재 다능한 피노그리의 달콤한 포도주를 맛 볼 가치가 있다.
마트라에서 나오는 Sol Montis의 특별한 빈티지 스페셜 화이트와인이다.
나무통에서 약간 숙성된 늦게 수확된 피노그리는 견과루, 사과, 설탕에 절인 복숭아와 꿀 맛이 난다.
Mit együnk hozzá? 
Karamell Mousse
무엇이랑 같이 먹어야 하는가?
카라멜 무스
Szőlőfajta
Szürkebarát
포도품종
피노 그리
Megjelenés
tisztaság, szín, intenzitás
모습
선명도, 색상, 강도
Tiszta, szalmasárga szín. 투명하고 밀짚 노란색
Illat
tisztaság, intenzitás, aromajegyek, fejlettség
향기
순수성, 강렬함, 아로마 노트, 전개 
Intenzíven mézes, diós kevés barackkal. 강렬한 꿀 향과 약간의 복숭아 향
Korty - Ízek és szerkezet
intenzitás, édesség, ízjegyek, sav, tannin mennyisége, tannin minősége, alkohol, test, lecsengés, egyéb
한 모금 - 맛과 질감
강도, 단맛, 풍미, 산도, 타닌의 양, 타닌의 질, 알콜, 바디감, 피니시, 기타
Ízében intenzíven megjelenik a kellemes mézes-diósság, jó arányú savak melett. 밸런스 좋은 산도 이외에도 기분 좋은 꿀맛이 집중적으로 나타난다.
Összegzés, Konklúzió

Pontszám
요약, 결론

점수
Különleges tétel a Mátrából.

16.4 kiváló bor
마트라산맥의 스페셜 와인

16.4 우수한 와인

 

18~20       kiemelkedö bor  뛰어난 와인

16~17.99  kiváló bor           우수한 와인

14~15.99  jó bor                 좋은 와인

12~13.99  gyenge bor        약한 와인

10~11.99  hibás bor           결함이 있는 와인

 

와인을 잘 모르더라도 이렇게 평가들을 보면서 자신의 느낌과 이들이 평가한것들을 비교해보면서 마시면 자연스럽게 안목도 넓어지고, 와인에 대한 공부를 하기 좋은 방법일 것 같네요.

 

 

 

단순히 와인을 마시는 것이 아니라 테이스팅을 하면서 평가도 할수 있게끔 평가표도 함께 보내주네요

마지막으로 이쪽에서 사용하는 평가표는 어떠한 항목들이 있는지 적는것으로 끝내겠습니다.

 

MEGJELENÉS (모습)

- TISZTASÁG(선명도)

tiszta(선명) / zavaros(흐림) / opálos(선명하지않음)

 

- SZÍN(색상) 

레드와인 : bibor(보라색) / rubin(루비) / gránát(가넷)

화이트와인 : viztiszta(깨끗한) / zöldes citrom(녹색 레몬) / citrom(레몬) / szalmasárga(밀짚노랑) / arany(골드)

로즈와인 : rózsaszín(분홍) / lazac(연어색) / hagymahéj(양파색)

 

- INTENZITÁS(강도)

halvány(색이 옅은) / közepes(중간) / mély(색이 짙은)

 

ILLAT - Aromajegyek (향기 - 아로마노트)

- TISZTASÁG(명료함)

tiszta(명료) / bizonytalan(불확실한) / esetleg hibás(잘못된것으로 보이는)

 

- INTENZITÁS(강도) 

visszafogott(억제된) / közepesen intenzív(적당히 강한) / intenzív, kifejezett(강한, 표현된)

 

- AROMAJEGYEK(아로마노트)

virágos(꽃) / gyümölcsös(과일) / vegetális(채소) / animális(동물) / fűszeres(향신료) / ásványos(광물) / hordós(작은 통)

 

- FEJLETTSÉG(숙성)

fiatal(젊은) / fejlődő(숙성되고있는) / érett(익은) / túl a csúcson(오버됨)

 

KORTY - Ízek és szerkezet (한모금 - 맛과 구조)

- INTENZITÁS(강도) 

visszafogott(억제된) / közepesen intenzív(적당히 강한) / intenzív(강한)

 

- ÉDESSÉG(단맛)

száraz(드라이) / félszáraz(세미 드라이) / félédes(세미 스위트) / édes(스위트)

 

- ÍZJEGYEK(풍미)

virágos(꽃) / gyümölcsös(과일) : citrusok(감귤류), fehér húsú gyümölcsök(백색 과일), csonthéjasok(핵과), trópusi gyümölcsök(열대 과일), piros bogyósok(빨간 베리), fekete bogyósok(블랙 베리) ; aszalványok(건포도) / vegetális(야채) : friss vagy főtt zöldségek(신선하거나 조리된 야채), gyógynövények(허브), zöldfűszerek(녹색향신료) /
animális fűszeres(동물 향신료) : édes vagy pikáns fűszerek(달거나 매운 향신료) / ásványos(광물) / hordós(작은 통) : pörkölt magvak(볶은 씨앗), füstösség(스모키), édes fűszerek(달콤한 향신료)

 

- SAV(산도)
alacsony(낮은) / közepes(중간) / magas(높음)

 

- TANNIN MENNYISÉGE(타닌의 양)

nincs(없음) / alacsony(낮은) / közepes(중간) / magas(높음)

 

- TANNIN MINŐSÉGE(타닌의 질)

finom(고급) / szárító(드라이)

 

- ALKOHOL(알콜)
alacsony(낮은) / közepes(중간) / magas(높음)

- TEST(바디감)
könnyű(가벼움) / közepes(중간) / telt(묵직)

- LECSENGÉS(감소)
rövid(짧은) / közepes(중간) / hosszú(긴)

 

- EGYÉB(기타)
érettség(성숙함) : primőr(1차), másodlagos(2차), tercier jegyek jelenléte(3차 징후가 있는) / hordóhasználat(배럴 사용) / textúra(질감) / komplexitás(복잡도) / fajtajelleg(품종) / extakt tartalom(내용물 추출) / egyéb jellegzetességek(기타 특성)

 

- ÖSSZEGZÉS, KONKLÚZIÓ(요약, 결론)
egyensúly(균형), harmónia(조화), érlelési potenciál(성숙 가능성)

반응형

2022년 10월 20일 목요일 오후 6시 Veritas Borkerskedes 라는 와인사이트에서 소규모 와인 시음회가 진행이 됩니다.

이번행사는 Szekszárd지역의 와이너리 Vesztergonb의 와인이 대상입니다.

 

해당 행사는 웹사이트에서 티켓을 사전 구매해야합니다. 가격은 5천 포린트입니다.

해당 금액에는 와인과 물, 그리고 구운 음식이 포함되어있으며

시음회가 진행되는 와인 매장에서 해당 와이너리의 와인을 구매시 티켓에서 2천 포린트를 사용할 수 있습니다.

 

 

시음회에 제공되는 와인 리스트

Prémium Bikavér
Cabernet Franc
Kerékhegy Shiraz
Turul
Bodzás Merlot
Vintage

 

In Vino Veritas

Veritas Dohány Borkereskedés

Budapest, Dohány u. 58, 1074

https://g.page/veritasdohany?share

 

자세한 내용은 홈페이지를 참조하세요

https://www.borkereskedes.hu/borkostolo-budapest-veritas

반응형

+ Recent posts